En resumen. Para la renovación del permiso de soggiorno de los trabajadores marítimos hay que comprobar el título que se tiene, la relación laboral y la documentación: algunas situaciones entran en la tipología 17 (trabajo, casos particulares, art. 27 del Texto Único de Inmigración), pero no todas. La solicitud se prepara normalmente con el kit postal, rellenando con cuidado los Módulos 1 y 2, y para los permisos de uno a dos años cuesta, de forma orientativa, 126,46 €. Si el permiso ya ha vencido, la situación debe valorarse enseguida.
La renovación del permiso de soggiorno de un trabajador marítimo exige una comprobación atenta del título que se tiene, de la relación laboral y de la documentación disponible. El procedimiento y la tipología que hay que indicar no son necesariamente iguales para todos los trabajadores marítimos.
En algunos casos puede ser relevante la regulación de los casos particulares prevista por el artículo 27 del Texto Único de Inmigración. Por eso, antes de rellenar la solicitud es importante comprobar que la tipología elegida corresponda de verdad a la situación del solicitante.
En esta guía encontrarás un panorama de los documentos, el procedimiento, los costes, los plazos y los principales errores que conviene evitar. Las indicaciones deben compararse siempre con las instrucciones oficiales actualizadas y con la situación concreta del trabajador.
¿Renovación o conversión del permiso de soggiorno?
Se habla de renovación cuando el motivo de la estancia sigue siendo básicamente el mismo y el trabajador pide continuar de forma regular su permanencia y su actividad laboral en Italia (consulta la guía general sobre la renovación del permiso de soggiorno).
La conversión, en cambio, sirve para cambiar el motivo de la estancia, por ejemplo pasando de un permiso por estudio a un permiso por trabajo. Por tanto, no es el mismo procedimiento que la renovación y puede exigir requisitos y documentos distintos.
¿Qué tipología puede corresponder al trabajo marítimo?
El Portale Immigrazione encuadra algunas situaciones de trabajo marítimo por cuenta ajena en la tipología 17 – Trabajo, casos particulares, artículo 27 del Texto Único de Inmigración. Sin embargo, esta indicación no debe aplicarse automáticamente a todos los trabajadores marítimos.
La tipología correcta depende del permiso que se tiene, de las tareas desempeñadas, de la relación laboral y de la documentación disponible. Un error en la elección puede hacer que la solicitud resulte incoherente o que haya que aportar documentación adicional más adelante.
Si no sabes qué tipología indicar, es preferible comprobar la situación antes de preparar el kit. Escríbenos desde la página de contacto para revisar el caso concreto.
¿Qué documentos hacen falta?
La documentación puede variar según la situación personal y laboral. En general, conviene preparar:
- copia del permiso de soggiorno que va a vencer;
- pasaporte o documento de viaje válido;
- código fiscal y datos identificativos del solicitante;
- datos del empleador, incluidos el código fiscal o la Partita IVA;
- contrato de trabajo y documentación sobre el embarque o la actividad desarrollada;
- nóminas y documentación sobre el salario;
- documentación sobre el alojamiento, si hace falta;
- cualquier otro documento exigido según la tipología específica del permiso.
No es aconsejable usar una lista genérica sin comprobar antes que los documentos sean coherentes entre sí, estén actualizados y se lean bien.
Renovación del permiso de soggiorno de los trabajadores marítimos: ¿cómo se presenta la solicitud?
El procedimiento debe seguir las instrucciones actualizadas del Portale Immigrazione y de las oficinas competentes. Cuando está previsto, la solicitud se prepara con el kit postal y se presenta en una oficina habilitada.
- Comprueba la fecha de vencimiento y la tipología del permiso que tienes.
- Comprueba la situación laboral y reúne los documentos necesarios.
- Rellena el kit y los Módulos 1 y 2 con datos completos y coherentes con la documentación.
- Presenta la solicitud en una oficina de Correos habilitada, cuando lo prevea el procedimiento aplicable.
- Guarda el recibo y sigue las indicaciones para la citación en la Questura.
Es importante empezar la preparación con suficiente antelación respecto al vencimiento, porque reunir los documentos y los posibles controles pueden llevar tiempo.
¿Qué contienen el Módulo 1 y el Módulo 2?
El Módulo 1 recoge principalmente los datos personales y la información sobre la estancia. El Módulo 2, en cambio, se refiere a la situación laboral y puede pedir datos sobre el empleador, la relación contractual y el salario.
Para un trabajador marítimo es especialmente importante que los datos del Módulo 2 sean coherentes con el contrato, las nóminas y la documentación sobre la actividad desarrollada.
¿Cuánto cuesta la renovación?
Los costes dependen de la tipología y de la duración del permiso. Para algunas solicitudes de renovación con una duración de entre uno y dos años, el cuadro que se suele tener en cuenta incluye:
| Concepto | Importe orientativo |
|---|---|
| Contribución estatal | 80,46 € |
| Timbre fiscal (marca da bollo) | 16,00 € |
| Servicio postal | 30,00 € |
| Total orientativo | 126,46 € |
Los importes pueden cambiar y puede haber excepciones según la situación del solicitante. Antes de presentar la solicitud hay que comprobar los costes actualizados que indican las oficinas y el Portale Immigrazione.
¿Cuáles son los plazos y qué hacer si el permiso ya ha vencido?
Después de presentar la solicitud, el solicitante debe guardar el recibo y seguir las instrucciones recibidas para la citación en la Questura. Los plazos de tramitación pueden variar según la Questura competente y el número de expedientes en curso.
Si el permiso ya ha vencido y no se ha presentado la solicitud, la situación debe valorarse con rapidez. El procedimiento que hay que seguir puede depender de la fecha de vencimiento, de la situación laboral y de los recibos o comunicaciones ya recibidos. Profundiza en la guía sobre el permiso de soggiorno vencido.
¿Qué errores conviene evitar?
- elegir una tipología de permiso sin comprobar la situación concreta;
- presentar documentos incompletos, ilegibles o no actualizados;
- introducir en el Módulo 2 datos que no coinciden con el contrato o las nóminas;
- confundir renovación y conversión;
- esperar al vencimiento sin preparar a tiempo la documentación;
- usar una lista genérica de documentos sin comprobar los requisitos aplicables al caso.
Preguntas frecuentes
¿Qué tipología debo elegir para un trabajador marítimo?
No hay una respuesta idéntica para todos los casos. Algunas situaciones de trabajo marítimo por cuenta ajena entran en la tipología 17, prevista para los casos particulares del artículo 27 del Texto Único de Inmigración, pero la elección debe comprobarse según el permiso que se tiene, las tareas y la relación laboral.
¿Cuándo debo empezar a preparar la renovación?
Es aconsejable empezar con suficiente antelación respecto al vencimiento del permiso, porque reunir los documentos y los posibles controles pueden llevar tiempo. Así puedes comprobar que el contrato, las nóminas y los datos del empleador estén completos y sean coherentes antes de presentar el kit.
¿Qué datos hacen falta para el Módulo 2?
El Módulo 2 se refiere a la situación laboral y suele pedir información sobre el empleador, la relación contractual y el salario. Para los trabajadores marítimos, estos datos deben coincidir con el contrato, las nóminas y la documentación sobre el embarque o la actividad desarrollada.
¿Cuánto cuesta la renovación?
Para algunas renovaciones con una duración de entre uno y dos años, el total orientativo es de 126,46 €: 80,46 € de contribución estatal, 16,00 € de timbre fiscal y 30,00 € de servicio postal. Los importes dependen de la tipología y de la duración, y deben comprobarse antes de la presentación.
¿Qué puedo hacer si el permiso ya ha vencido?
La situación debe valorarse con rapidez, sin presentar automáticamente una solicitud estándar. El procedimiento que hay que seguir depende de la fecha de vencimiento, de la situación laboral y de los recibos o comunicaciones ya recibidos, así que conviene reunir enseguida todos los documentos disponibles.
¿Eres una empresa o una familia que quiere contratar?
Cuéntanos cuántas personas necesitas y en qué sector: te enviamos un presupuesto. Escríbenos desde la página de contacto.
Fuentes oficiales
- Portale Immigrazione – Ministerio del Interior (en italiano)
- D.Lgs. 286/1998 – Texto Único de Inmigración, art. 27 – Normattiva (en italiano)
Fuentes consultadas el 15 de octubre de 2026. Los importes y los procedimientos pueden cambiar: comprueba siempre las instrucciones actualizadas de la oficina competente.
¿Cómo puede ayudarte SH Immigration Specialists?
La renovación del permiso de soggiorno de los trabajadores marítimos exige especial atención al elegir la tipología y al rellenar la parte sobre la relación laboral. Con una revisión previa te ayudamos a detectar documentos que faltan, datos incoherentes o un procedimiento que no se ajusta a tu situación, y a preparar el kit y los Módulos 1 y 2. El resultado depende de las autoridades competentes. Reserva una consulta en español o escríbenos desde la página de contacto.
Este contenido ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico.


















