Conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo

Índice

En resumen. La conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo se pide online al Sportello Unico per l’Immigrazione con los modelos VA, Z, V2 o Z2, en cualquier momento del año y sin límites numéricos. Por regla general, el permiso por estudio debe estar en vigor y hacen falta una oferta de trabajo de más de 20 horas por semana, o los requisitos para el trabajo por cuenta propia, y una vivienda adecuada. Con grado, máster o doctorado, la conversión es posible también antes de terminar los estudios.

En esta guía te explicamos paso a paso las reglas para la conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo.

¿Por qué pedir la conversión del permiso de estudio a trabajo?

Quien tiene un permiso de soggiorno por motivos de estudio tendrá que convertirlo, en algún momento, de estudio a trabajo (a menos que siga estudiando toda la vida).

El principal problema del permiso de soggiorno por estudio es el límite máximo de 20 horas de trabajo por semana.

La gran novedad es que, gracias al D.L. 20/2023 (el llamado «Decreto Cutro»), convertido por la Ley de 5 de mayo de 2023, n.º 50, la conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo ya no está ligada a las cuotas del Decreto Flussi: en algunos casos es posible incluso antes de terminar los estudios y, en todos los casos, en cualquier momento del año y sin límite numérico.

¿Cuándo se puede convertir el permiso de soggiorno de estudio a trabajo?

La conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo solo es posible si el permiso que se quiere convertir está en vigor, es decir, si no ha vencido.

Sin embargo, el Consejo de Estado consideró que esta condición debe interpretarse de forma flexible: en determinadas condiciones, la conversión es posible aunque se pida con retraso, sin que se pierda el derecho (sentencia de 11 de noviembre de 2021).

Como hemos dicho, la conversión puede hacerse en cualquier momento del año y antes de terminar los estudios, con estas condiciones:

  • quien tiene un permiso de soggiorno por estudio por estar matriculado en un grado, un máster o un doctorado, o quien ya estaba en Italia al cumplir la mayoría de edad, puede pedir la conversión incluso antes de terminar los estudios;
  • quien tiene un permiso por estudio emitido por estar matriculado en cursos de formación, de aprendizaje del italiano o en prácticas formativas en Italia solo puede convertirlo después de terminar el curso o las prácticas (art. 14, apartado 6, del D.P.R. 394/99). Para las prácticas de quien vive en el extranjero, mira la guía sobre las prácticas para personas de fuera de la UE en Italia.

¿Se puede hacer la conversión con el permiso de soggiorno vencido?

Aclaremos este punto. Como hemos dicho, la sentencia del Consejo de Estado de 11 de noviembre de 2021 precisó que en algunos casos es posible convertir el permiso de soggiorno de estudio a trabajo incluso después de su vencimiento.

En concreto, los jueces sostuvieron que un contrato de trabajo válido, firmado antes del vencimiento del permiso por estudio, demostraría de forma inequívoca la intención de la persona extranjera de arraigarse en el país convirtiendo su permiso de estudio a trabajo.

El art. 14, apartado 6, del D.P.R. n.º 394/99 prevé literalmente que el permiso de soggiorno por motivos de estudio pueda convertirse en permiso por motivos de trabajo «antes del vencimiento, y previa firma del contrato de residencia por trabajo».

Sin embargo, según los jueces, ese vencimiento no impediría la conversión del permiso, porque, en palabras del Consejo de Estado, aunque en sentido estricto la conversión de un permiso exige lógicamente que siga vigente, razones sistemáticas permiten atribuir excepcionalmente un efecto «subsanador» a los hechos anteriores y posteriores al vencimiento del plazo. El art. 5, apartado 5, del Texto Único da relevancia a hechos, incluso no anteriores ni indicados en la solicitud, siempre que se aporten al procedimiento antes de su conclusión y permitan prever una capacidad futura de obtener ingresos: así se muestra el favor del legislador hacia la voluntad concreta y actual de la persona extranjera de integrarse en la sociedad italiana trabajando y obteniendo lícitamente sus medios de vida.

Este principio confirmaría la orientación del TAR de Emilia-Romaña, que ya se había pronunciado en la sentencia n.º 468/2020.

Por tanto, el retraso en la presentación de la solicitud de conversión no supondría la pérdida de este derecho. Para los riesgos generales de un permiso vencido, lee también la guía del permiso de soggiorno vencido.

¿Cómo se convierte el permiso de soggiorno de estudio a trabajo?

La solicitud de conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo se envía online en el portal del Ministerio del Interior con SPID, eligiendo entre las distintas opciones y prestando mucha atención a no equivocarse de modelo.

Modelo VA: de estudio a trabajo por cuenta ajena antes de terminar los estudios

El modelo VA permite convertir el permiso de soggiorno de estudio a trabajo por cuenta ajena a las personas extranjeras que no han terminado sus estudios.

El procedimiento, en la Prefectura, termina con la obtención del nulla osta y con la cita en el Sportello Unico per l’Immigrazione para firmar el contrato de residencia (contratto di soggiorno) junto con el empleador.

Se entrega un kit que hay que presentar en la oficina de correos para pedir la cita para la toma de huellas.

Modelo Z: de estudio a trabajo por cuenta propia antes de terminar los estudios

El modelo Z permite convertir el permiso de soggiorno de estudio a trabajo por cuenta propia a las personas extranjeras que no han terminado sus estudios.

El procedimiento, en la Prefectura, termina con la obtención del nulla osta y con la cita en el Sportello Unico per l’Immigrazione para obtener el kit que hay que presentar en la oficina de correos.

Modelo V2: trabajo por cuenta ajena para quien ha cumplido la mayoría de edad o se ha titulado en Italia

El modelo V2 permite convertir el permiso de soggiorno de estudio a trabajo por cuenta ajena a las personas extranjeras que han terminado sus estudios o que han cumplido la mayoría de edad en Italia.

El procedimiento es el mismo que el del modelo VA, pero hay que demostrar estos requisitos.

Modelo Z2: trabajo por cuenta propia para quien ha cumplido la mayoría de edad o se ha titulado en Italia

El modelo Z2 permite convertir el permiso de soggiorno de estudio a trabajo por cuenta propia a las personas extranjeras que han terminado sus estudios o que han cumplido la mayoría de edad en Italia.

El procedimiento es el mismo que el del modelo Z, pero hay que demostrar estos requisitos.

¿Cuáles son los requisitos para la conversión de estudio a trabajo?

Los principales requisitos para la conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo son estos:

  • tener un permiso de soggiorno por estudio;
  • haber obtenido la autorización de la Prefectura;
  • disponer de una vivienda adecuada;
  • tener una oferta de trabajo por cuenta ajena de más de 20 horas por semana;
  • en la conversión de estudio a trabajo por cuenta propia, haber obtenido el nulla osta de la Cámara de Comercio o la inscripción en el colegio profesional.

¿Qué documentos hacen falta para convertir el permiso de estudio a trabajo?

Los documentos necesarios para convertir el permiso de soggiorno de estudio a trabajo sirven para demostrar los requisitos anteriores y son los siguientes.

Documentos del solicitante

  • pasaporte, permiso de soggiorno, documento de identidad y codice fiscale;
  • certificado de empadronamiento;
  • contrato de alquiler o declaración de hospitalidad;
  • certificado de idoneidad de la vivienda emitido por el Ayuntamiento o recibo de la solicitud;
  • comunicación de cesión de vivienda (cessione di fabbricato) con sello del Ayuntamiento o de la Questura, o recibo del envío por PEC;
  • timbre fiscal (marca da bollo) de 16 euros.

Documentos de la empresa para la conversión en trabajo por cuenta ajena

  • documento de identidad y codice fiscale del empleador;
  • número de teléfono, correo electrónico y datos de contacto del empleador;
  • certificado reciente del registro mercantil (visura camerale);
  • modelo UNILAV;
  • declaración responsable sobre la situación con la seguridad social y con Hacienda;
  • propuesta de contrato de trabajo de más de 20 horas por semana;
  • número de empleados actuales de la empresa y número de empleados extranjeros contratados actualmente;
  • última facturación e ingresos de la empresa.

Documentos para la conversión en trabajo por cuenta propia

  • si se trata de una profesión regulada, inscripción en el colegio profesional competente o licencia;
  • certificación de unos ingresos anuales de origen lícito (declaración de la renta, aval bancario, saldo de la cuenta corriente) superiores al nivel mínimo que fija la ley para la exención del copago sanitario (unos 8.500,00 euros);
  • nulla osta con los parámetros financieros para ejercer la actividad prevista, emitido por la Cámara de Comercio según el art. 39 del D.P.R. 394/99;
  • certificado de asignación de la partita IVA (número de IVA);
  • inscripción en la caja de previsión del INPS que corresponda.

Para los requisitos del permiso que obtendrás, lee también las guías sobre el permiso de soggiorno por trabajo por cuenta ajena y sobre el permiso de soggiorno por trabajo por cuenta propia.

¿Qué hacer si recibes un preaviso de rechazo?

Si la documentación enviada está incompleta o no es correcta, si la Prefectura considera que no cumples los requisitos o si has elegido el modelo equivocado, podrías recibir un preaviso de rechazo según el art. 10-bis.

Solo tienes 10 días para responder correctamente al preaviso de rechazo y hacer cambiar de opinión al Sportello Unico, así que no pierdas esta última oportunidad.

¿Qué pasa si se rechaza la conversión?

Si la Prefectura ha decidido rechazar definitivamente tu solicitud de conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo, solo te queda volver a presentar la solicitud o recurrir.

Puede ocurrir que, después de meses de espera, la solicitud de conversión se rechace porque se presentó de forma incorrecta, con documentos que faltaban o sin haber comprobado con cuidado que se cumplían todos los requisitos.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se puede pedir la conversión del permiso de estudio a trabajo?

Después del D.L. 20/2023, la conversión del permiso de soggiorno de estudio a trabajo puede pedirse en cualquier momento del año y sin límites numéricos. Quien está matriculado en un grado, un máster o un doctorado puede pedirla incluso antes de terminar los estudios; quien asiste a cursos de formación, de idiomas o a prácticas, solo después de terminarlos.

¿Qué modelo hay que usar para la conversión?

Se usa el modelo VA para el trabajo por cuenta ajena y el modelo Z para el trabajo por cuenta propia si no se han terminado los estudios. Quien ha terminado los estudios o ha cumplido la mayoría de edad en Italia usa el modelo V2 para el trabajo por cuenta ajena o el modelo Z2 para el trabajo por cuenta propia.

¿Se puede convertir un permiso por estudio ya vencido?

Por regla general, el permiso debe estar en vigor. Sin embargo, el Consejo de Estado, con la sentencia de 11 de noviembre de 2021, admitió en algunos casos la conversión también después del vencimiento, por ejemplo cuando existe un contrato de trabajo válido firmado antes del vencimiento. Cada caso debe valorarse según los hechos concretos.

¿Cuántas horas de trabajo hacen falta para convertir el permiso de estudio?

Para la conversión en trabajo por cuenta ajena hace falta una oferta de trabajo de más de 20 horas por semana, es decir, por encima del límite que permite el permiso por estudio. El empleador debe aportar, entre otras cosas, el certificado del registro mercantil, el modelo UNILAV y la propuesta de contrato.

¿Cuánto tiempo hay para responder al preaviso de rechazo?

Hay 10 días para responder al preaviso de rechazo según el art. 10-bis. El preaviso puede llegar si la documentación está incompleta o no es correcta, si faltan requisitos o si se ha elegido el modelo equivocado.

¿Eres una empresa o una familia que quiere contratar?

Cuéntanos cuántas personas necesitas y en qué sector: te enviamos un presupuesto. Escríbenos desde la página de contacto.

Fuentes oficiales

Fuentes consultadas el 19 de octubre de 2026. Los modelos, los documentos y los umbrales de ingresos pueden cambiar: comprueba siempre las instrucciones actualizadas del Sportello Unico per l’Immigrazione competente.

Para los aspectos legales, como los recursos contra una denegación y el asesoramiento jurídico, puedes contar con las abogadas especializadas en inmigración de SH Immigration Specialists.

Para una visión general de todos los procedimientos para las empresas (Tarjeta Azul UE, traslados dentro de la misma empresa, art. 27 y Decreto Flussi), lee la página de global mobility en Italia.

¿Cómo puede ayudarte SH Immigration Specialists?

SH Immigration Specialists ayuda a estudiantes y empleadores a elegir el modelo correcto (VA, Z, V2 o Z2), a reunir los documentos del trabajador y de la empresa, a enviar la solicitud de conversión en el portal y a responder a posibles peticiones de documentación adicional o preavisos de rechazo. El resultado depende de las autoridades competentes. Reserva una consulta en español o escríbenos desde la página de contacto.

Este contenido ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico.

Otras guías útiles

Comparte este artículo y síguenos en redes sociales

Escríbenos: te ayudamos con tu trámite de inmigración

Guías oficiales y últimas noticias sobre inmigración
Qué dicen nuestros clientes

Excelente

5.0

Foto de perfil de Zane
Zane
hace 3 años
ottimo servizio e molto efficienti
Foto de perfil de BERNALD NORJA
BERNALD NORJA
hace 3 años
Sono rimasto estremamente soddisfatto della gentilezza e della professionalità dimostrate durante tutto il processo. L'avvocato ha dedicato tempo a spiegarmi chiaramente quali fossero le mie opzioni e ha guidato ogni passo del percorso. La comunicazione è stata efficiente, e ho apprezzato particolarmente la chiarezza e la trasparenza nell'affrontare ogni aspetto della mia situazione.
Grazie di tutto risolto proboena al volo
Foto de perfil de Yiwen Jiang
Yiwen Jiang
hace 3 años
Stiamo lavorando sulla conversazione del permesso di soggiorno. Hamza è molto disponibile e efficiente, mi aiuta sempre ad risolvere i problemi prima possibile. Speriamo di prendere il permesso di soggiorno presto. 👍👍
Foto de perfil de Erica Mengoli
Erica Mengoli
hace 3 años
Eccellente servizio, i migliori avvocati specializzati in immigrazione a Bologna sicuramente. Mi hanno aiutata a ricongiungere mio marito dal Bangladesh
Foto de perfil de Federico Bologna
Federico Bologna
hace 3 años
Mi sono sentito subito a mio agio e ben accolto. I ragazzi sono bravissimi e super disponibili; sono preparati ed efficienti. Consigliato
Foto de perfil de Federica Rossi
Federica Rossi
hace 3 años
E stato disponibile simpatico e sssuper professionale! Consiglio molto di affidarvi a lui Allessio nonostante sia giovane e molto preparato . Top bravo ragazzo 🤩👏
Foto de perfil de Dele Dele
Dele Dele
hace 3 años
Grazie per avete fatto venire mio fratello vi sarò sempre grato
Foto de perfil de Andrea Vicinelli
Andrea Vicinelli
hace 3 años
Professionalità pura, il faro degli studi legali
Foto de perfil de Isadora Pelegrini
Isadora Pelegrini
hace 3 años
Sono uno studente e ho avuto molte difficoltà a richiedere il permesso di soggiorno. Non parlo molto bene l'italiano e non avevo idea di quali documenti mi servissero. Sono andato in ufficio e mi hanno aiutato molto, mi hanno spiegato tutto in inglese e mi hanno guidato sui documenti e sulle procedure da svolgere. Mi hanno anche dato alcuni consigli su alcuni benefit studenteschi a cui possono accedere gli studenti stranieri. Sono molto disponibili, gentili e vogliono davvero aiutare. Lo consiglio a tutti i brasiliani smarriti come me. Ti sono estremamente grato e ti auguro tanto successo!
Foto de perfil de Marina Chiozzi
Marina Chiozzi
hace 3 años
bellissima esperienza veramente gentili consiglio passaporto rinnovato in tempi record
Foto de perfil de Giorgio Forni
Giorgio Forni
hace 3 años
Mi sono rivolto quest’anno per la prima volta a SH in via Fondazza e sono rimasto molto soddisfatto della professionalità e serietà. Persone gentili, oneste e competenti.
Foto de perfil de Asian Face
Asian Face
hace 4 años
mi sono messa in contatto con questa azienda ed è stata un esperienza bellissima, ho trovato un modo completamente nuovo di vedere sia la mia, sia la situazione altrui. ho trovato un approccio nuovo e del tutto positivo in chi mi ha seguita e aiutata, la consiglio a chiunque non sappia più dove andare a sbattere la testa. grazie di cuore
Foto de perfil de Kaltra Dauti
Kaltra Dauti
hace 4 años
Hamza e Alessio ragazzi molto simpatici e non solo .Preparati veloci super professionali e disponibili .Spiegano le cose con molta accuratezza , molto competenti e si vede che fanno con passione il loro lavoro . Ci tengono ad aiutarti , cosa rara ai giorni d’oggi . Mi hanno aiutato con la conversione del mio permesso di soggiorno , in altri caf mi avevano detto che non si poteva neanche fare . Vi stra consiglio di andare da loro. Sono molto contenta di averli trovati .
Sono dei ragazzi gentilissimi, giovani e molto competenti! In questo paese distrutto dalla burocrazia, sono riusciti a farmi ricredere e a continuare a sperare che qualcosa possa finalmente cambiare e molto in positivo!... Meritano davvero tanti stima e "successo"! Provare per credere! La chiudo qui perché se dovessi raccontare la mia esperienza, dovrei partire da mooolto lontano e la mia recensione non sarebbe più efficace! ?
Foto de perfil de Tereza Pascali
Tereza Pascali
hace 4 años
Buon giorno a tutti Ho avuto un'esperienza unica usufruendo di servizio dei ragazzi e vorrei testimoniare che fanno un lavoro eccellente,professionale all massimo e al livello umano senza rivali,un AIUTO IMMENSO! Ne sono grata,auguro prosperita e tantissime persone felici di avervi incontrati. Grazie infinite,abbiate tutto il bene del mondo.Grazie Hamza Ameer.Di cuore. Con stima e affetto,Teresa.
Contacta con un especialista en inmigración

Te ayudamos con todos los trámites de inmigración, de los más sencillos a los más complejos.