In breve. Il titolo di viaggio per stranieri è il documento che sostituisce il passaporto quando lo straniero regolarmente soggiornante non può ottenerlo dalle autorità del proprio Paese, per motivi soggettivi o oggettivi da documentare. Si chiede in Questura, vale 5 anni e costa 42,22 euro più una tassa di concessione governativa di 73,50 euro. I rifugiati ricevono invece il documento di viaggio per rifugiati e, secondo alcune pronunce, anche il rinnovo del permesso di soggiorno non presuppone necessariamente il passaporto.
Capitano spesso situazioni in cui il cittadino straniero in Italia non abbia il passaporto, in quanto fuggito dal proprio Paese o, più semplicemente, per problemi legati al suo rinnovo presso l’Ambasciata del Paese d’origine in Italia.
Se sei uno straniero senza passaporto o non puoi rinnovarlo per qualsiasi ragione, questo articolo fa al caso tuo. Scopriremo infatti come ottenere il documento o titolo di viaggio per stranieri, documenti di identità alternativi al passaporto ordinario.
Straniero senza passaporto: cosa fare?
Partiamo dal presupposto che, come previsto dall’articolo 6 comma 3 del Testo Unico Immigrazione, sia obbligatorio, per lo straniero, esibire su richiesta sia il passaporto, o altro documento equivalente, sia il permesso di soggiorno.
I documenti equipollenti al passaporto sono i seguenti:
- Documento di viaggio per rifugiati;
- Titolo di viaggio per apolidi e stranieri;
- Libretto di navigazione;
- Documento di navigazione aerea;
- Lasciapassare delle Nazioni Unite;
- Documento rilasciato da un Quartier generale della NATO;
- Carta d’identità per i cittadini degli Stati della U.E.;
- Lasciapassare.
Se hai già la residenza in Italia, la carta di identità e la patente di guida sono da considerarsi come validi documenti di identità, come vedremo meglio anche tra poco.
Se, invece, non hai nessuno di questi documenti, perché sei rifugiato politico o per altri motivi non puoi disporre del passaporto rilasciato dal tuo Paese di origine, leggi i paragrafi seguenti. Per i casi più gravi trovi indicazioni anche nella guida straniero senza documenti: cosa fare.
Cos’è il documento di viaggio per rifugiati?
Agli stranieri titolari dello status di rifugiato è concesso, secondo l’articolo 24 del D.Lgs. 251/2007, un documento di viaggio per stranieri. Lo stesso articolo tutela anche i titolari dello status di protezione sussidiaria, nonostante sia più attenuata rispetto allo status di rifugiato, in quanto in entrambi i casi esiste, per lo straniero, l’impossibilità di interloquire con le autorità del proprio Paese d’origine (approfondisci nella guida sulla protezione internazionale in Italia).
Si richiede in Questura, prenotando un appuntamento tramite il sito PrenotaFacile ove disponibile e pagando un contributo di €42,22 tramite bollettino postale.
Il documento di viaggio per rifugiati sostituisce totalmente il passaporto, permettendo di viaggiare liberamente tranne, per ovvie ragioni, nel proprio Paese d’origine, pena la revoca dello status di rifugiato.
Chi può chiedere il titolo di viaggio per stranieri e apolidi?
Arriviamo ora al nocciolo della questione: uno straniero con regolare permesso di soggiorno ma impossibilitato a rinnovare il passaporto per altre ragioni può richiedere un titolo di viaggio?
La risposta è chiara e tonda: sì! La questione è stata chiarita dal Consiglio di Stato con l’ordinanza n. 3552 del 2018, che ha stabilito il diritto degli stranieri a ottenere il titolo di viaggio anche nei casi in cui non sia possibile ottenere il passaporto dalle autorità consolari del proprio Paese.
Tale diritto sussiste, infatti, non solo quando l’impossibilità derivi dal rischio di contatti con le autorità del Paese d’origine, ma anche quando essa sia di natura oggettiva, ad esempio a causa di prassi o normative interne che rendono impossibile il rilascio del documento.
Di conseguenza, il titolo di viaggio può essere richiesto direttamente al Questore qualora si sia in possesso di una dichiarazione scritta dell’Ambasciata che attesti l’impossibilità di rilasciare il passaporto, oppure quando vi siano motivi soggettivi o oggettivi che ne impediscano l’ottenimento, come il fondato timore di rivolgersi alla rappresentanza diplomatica, l’impossibilità di presentare la documentazione richiesta o la mancanza di un consolato in Italia.
In ogni caso, è necessario fornire una documentazione adeguata che dimostri in modo esauriente le ragioni che impediscono il rilascio del passaporto da parte della rappresentanza diplomatico-consolare del proprio Paese.
Cosa ha detto il TAR di Napoli?
Anche il TAR di Napoli si è espresso in questi termini, con la sentenza n. 1669 del 19/02/2021, riconoscendo il diritto al titolo di viaggio a un cittadino straniero maggiorenne titolare di un permesso di soggiorno non legato ad alcuna forma di protezione.
Il TAR ricorda che tutti i cittadini stranieri hanno diritto ad accedere a un titolo di viaggio in caso di impossibilità di ottenere il passaporto, che va intesa in senso ampio, includendo anche i casi di impossibilità di fatto legati all’organizzazione consolare.
Infine, il TAR ricorda che la prova di questa impossibilità può essere fornita adducendo indizi di ogni genere: solleciti al consolato, richieste di appuntamenti senza risposta, biglietti del treno, ecc.
Quanto costa il titolo di viaggio per stranieri?
Il titolo di viaggio per stranieri, che vale per 5 anni, costa poco più rispetto al documento di viaggio per rifugiati, in quanto si deve pagare, oltre ai €42,22, anche una tassa di concessione governativa di €73,50.
Le modalità di richiesta sono le medesime del documento di viaggio per rifugiati: è sufficiente selezionare l’opzione “titolo di viaggio per stranieri” nel modulo di richiesta da presentare in Questura.
Si può rinnovare il permesso di soggiorno senza passaporto?
In un’Italia idilliaca, quando lo straniero non dispone del passaporto, gli basterebbe fare una visita alla Questura per ottenere, in breve tempo, il titolo di viaggio per stranieri.
La realtà, purtroppo, è ben diversa. Anche ammettendo che la Questura non opponga resistenza al rilascio del titolo di viaggio per stranieri allo straniero non titolare dello status di rifugiato, i tempi per ottenere l’appuntamento possono essere di oltre sei mesi.
Viene lecito, pertanto, chiedersi se sia obbligatorio il passaporto per rinnovare il permesso di soggiorno. Ancora una volta, la risposta ci viene dal Tribunale di Roma con ordinanza del 10 marzo 2022, il quale chiarisce che in ogni caso ai sensi dell’art. 9 comma 3, lettera a) del DPR n. 394/1999 il rilascio del permesso di soggiorno non presuppone necessariamente il passaporto, documento di identità che può infatti essere sostituito da “altro documento equipollente” da cui risultino “la nazionalità, la data, anche solo con l’indicazione dell’anno, e il luogo di nascita degli interessati”.
Il Tribunale ha, infatti, agito col buon senso, riconoscendo che, una volta effettuata la prima registrazione dello straniero, rilasciato il permesso di soggiorno e addirittura la carta di identità (la quale è un documento di identità a tutti gli effetti), sarebbe assurdo insistere ancora sull’esibizione del passaporto.
Nel caso specifico su cui si è espresso il Tribunale, la ricorrente non aveva addirittura nessun tipo di documento di identità, se non una dichiarazione sostitutiva di certificazione delle proprie generalità alla presenza di due testimoni, rilasciata dinanzi al Comune di Roma. Secondo il giudice quindi, anche questa dichiarazione è sufficiente per identificare la persona, negli elementi necessari per il rilascio e rinnovo del permesso di soggiorno, in quanto sono autocertificabili per legge.
Si tratta di pronunce su casi specifici: se la Questura rifiuta il titolo di viaggio o il rinnovo, la valutazione di un eventuale ricorso spetta a un avvocato. Per gli aspetti legali, come ricorsi e consulenza legale, puoi contare sulle avvocate specializzate in immigrazione dello studio legale di SH Immigration Specialists.
Domande frequenti
Che cos’è il titolo di viaggio per stranieri?
È un documento equipollente al passaporto che la Questura rilascia allo straniero regolarmente soggiornante che non può ottenere il passaporto dalle autorità consolari del proprio Paese, per motivi soggettivi, come il fondato timore di rivolgersi all’ambasciata, oppure oggettivi, come prassi interne o la mancanza di un consolato in Italia.
Quanto costa e quanto dura il titolo di viaggio per stranieri?
Il titolo di viaggio per stranieri vale 5 anni. Si paga un contributo di 42,22 euro tramite bollettino postale, come per il documento di viaggio per rifugiati, più una tassa di concessione governativa di 73,50 euro. La richiesta si presenta in Questura selezionando l’opzione apposita nel modulo.
Come dimostro che non posso ottenere il passaporto?
Serve una documentazione adeguata: ad esempio una dichiarazione scritta dell’Ambasciata che attesti l’impossibilità di rilasciare il passaporto. Secondo il TAR di Napoli la prova può essere fornita anche con indizi di ogni genere, come solleciti al consolato, richieste di appuntamento senza risposta o biglietti del treno.
Che differenza c’è con il documento di viaggio per rifugiati?
Il documento di viaggio per rifugiati spetta ai titolari dello status di rifugiato e di protezione sussidiaria, sostituisce totalmente il passaporto e consente di viaggiare ovunque tranne nel Paese d’origine. Costa 42,22 euro, mentre il titolo di viaggio per stranieri richiede anche la tassa di 73,50 euro.
Si può rinnovare il permesso di soggiorno senza passaporto?
Secondo il Tribunale di Roma (ordinanza del 10 marzo 2022), il permesso di soggiorno non presuppone necessariamente il passaporto: ai sensi dell’art. 9 del DPR 394/1999 basta un documento equipollente con nazionalità, data e luogo di nascita. Nel caso deciso era stata ritenuta sufficiente anche una dichiarazione sostitutiva resa davanti al Comune.
FAQ – Titolo di viaggio per stranieri
L’ambasciata si rifiuta di rinnovare il mio passaporto, cosa posso fare?
Documentando chiaramente che l’ambasciata del tuo Paese d’origine ostacola il rilascio del tuo passaporto, puoi richiedere un titolo di viaggio alla Questura della località in cui risiedi, anche se non sei titolare dello status di rifugiato.
Posso rinnovare il permesso di soggiorno senza passaporto?
Sì, la carta di identità italiana o anche una certificazione sostitutiva delle proprie generalità sono da considerarsi validi per il rilascio e rinnovo del permesso di soggiorno.
Fonti ufficiali
- D.Lgs. 286/1998 – Testo Unico Immigrazione (Normattiva)
- D.Lgs. 251/2007 – protezione internazionale (Normattiva)
- D.P.R. 394/1999 – Regolamento di attuazione del Testo Unico (Normattiva)
- PrenotaFacile – Polizia di Stato
Le fonti sono state consultate il 15 ottobre 2026. Le regole e le prassi degli uffici possono cambiare: verifica sempre le istruzioni aggiornate dell’ufficio competente.
Come può aiutarti SH Immigration Specialists?
Possiamo aiutarti a raccogliere le prove dell’impossibilità di ottenere il passaporto, preparare la richiesta del titolo di viaggio per stranieri o del documento di viaggio per rifugiati e gestire il rinnovo del permesso di soggiorno quando il passaporto manca. Consulenza legale, ricorsi e contenziosi sono seguiti dalle avvocate dello studio legale di SH Immigration Specialists. L’esito dipende dalle autorità competenti. Per una valutazione scrivici dalla pagina contatti.
Questo contenuto offre informazioni generali e non costituisce consulenza legale.
Hai un caso come questo? Parlane con un consulente specializzato
In 30 minuti un consulente specializzato di SH Immigration Specialists analizza la tua situazione e ti dice cosa fare, quali documenti servono e quali errori evitare. Online da ogni Paese o in uno dei nostri 8 uffici in Italia, anche in arabo, hindi e urdu.
Vuoi che ce ne occupiamo noi? Scopri il servizio visto di ingresso.
Uffici a Bologna, Milano, Roma, Torino, Genova, Brescia, Firenze, Venezia-Mestre; online in tutta Italia e dall’estero.
Pagamento online sicuro con Stripe. SH Immigration Specialists non è uno studio legale: ricorsi e consulenza legale sono seguiti dalle avvocate del team.
