{"id":11231,"date":"2026-10-16T10:00:00","date_gmt":"2026-10-16T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/?p=11231"},"modified":"2026-11-20T22:01:34","modified_gmt":"2026-11-20T21:01:34","slug":"tarjeta-sanitaria-extranjeros-ssn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/tarjeta-sanitaria-extranjeros-ssn\/","title":{"rendered":"Tarjeta sanitaria para extranjeros e inscripci\u00f3n en el SSN: gu\u00eda 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"article-summary\"><strong>En resumen.<\/strong> La tarjeta sanitaria (<em>tessera sanitaria<\/em>) para extranjeros es la tarjeta que demuestra la inscripci\u00f3n en el Servicio Sanitario Nacional (SSN); la emite la Agenzia delle Entrate despu\u00e9s de la inscripci\u00f3n en la ASL. La inscripci\u00f3n puede ser obligatoria y gratuita, o voluntaria y de pago, seg\u00fan la situaci\u00f3n y el tipo de permiso. Los requisitos, las contribuciones y los documentos deben confirmarse con la ASL competente seg\u00fan las normas nacionales y regionales vigentes.<\/p>\n<p>La tarjeta sanitaria para extranjeros es la tarjeta que demuestra la inscripci\u00f3n en el Servicio Sanitario Nacional (SSN). Quien trabaja, vive en Italia por motivos familiares o tiene una protecci\u00f3n se inscribe gratis y de forma obligatoria. En cambio, los estudiantes, los residentes electivos y otras categor\u00edas solo pueden inscribirse de forma voluntaria, pagando una contribuci\u00f3n anual.<\/p>\n<p>Los requisitos econ\u00f3micos y las posibles contribuciones para la inscripci\u00f3n en el SSN dependen de la situaci\u00f3n de cada persona y de las normas nacionales y regionales. Pide a la ASL la base de c\u00e1lculo y la tarifa oficial actualizada.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre la inscripci\u00f3n en el SSN y la tarjeta sanitaria para extranjeros?<\/h2>\n<p>La inscripci\u00f3n en el SSN es el derecho a recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica en las mismas condiciones que los ciudadanos italianos. Se hace en la ASL (la autoridad sanitaria local) del lugar donde vives y te permite elegir m\u00e9dico de cabecera o pediatra. Pagas los mismos copagos (<em>ticket<\/em>) que un ciudadano italiano.<\/p>\n<p>La tarjeta sanitaria es solo la prueba f\u00edsica de esa inscripci\u00f3n. No la emite la ASL, sino la Agenzia delle Entrate, que la env\u00eda por correo a tu direcci\u00f3n. La misma tarjeta vale tambi\u00e9n como tarjeta del <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/codigo-fiscal-extranjeros-italia\/\">c\u00f3digo fiscal para extranjeros<\/a>.<\/p>\n<p>Por eso, el orden correcto es siempre el mismo: primero obtienes el c\u00f3digo fiscal, despu\u00e9s te inscribes en la ASL y, por \u00faltimo, recibes la tarjeta en casa.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n tiene derecho a la inscripci\u00f3n obligatoria y gratuita?<\/h2>\n<p>El art\u00edculo 34 del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n enumera a quienes deben inscribirse en el SSN sin pagar contribuciones. Las categor\u00edas principales son:<\/p>\n<ul>\n<li>titulares de un permiso por trabajo por cuenta ajena o por cuenta propia;<\/li>\n<li>quienes est\u00e1n inscritos en las listas de empleo o tienen un permiso por b\u00fasqueda de empleo;<\/li>\n<li>titulares de un permiso por motivos familiares;<\/li>\n<li>solicitantes de asilo, refugiados y titulares de protecci\u00f3n subsidiaria o especial;<\/li>\n<li>quienes tienen un permiso a la espera de la ciudadan\u00eda o por acogimiento;<\/li>\n<li>mujeres con permiso por atenci\u00f3n m\u00e9dica vinculado al embarazo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No hace falta esperar a la tarjeta del permiso electr\u00f3nico. Para inscribirte en la ASL suele bastar el recibo de la solicitud presentada en Correos. Lo mismo vale para las renovaciones pedidas a tiempo.<\/p>\n<p>Los familiares a cargo con residencia legal tienen la misma cobertura. Los hijos menores est\u00e1n inscritos desde el nacimiento. Si trabajas con un <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/permiso-de-soggiorno-trabajo-cuenta-ajena\/\">permiso por trabajo por cuenta ajena<\/a>, la inscripci\u00f3n es un derecho tuyo y no cuesta nada.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n debe pagar la inscripci\u00f3n voluntaria?<\/h2>\n<p>La inscripci\u00f3n voluntaria se refiere a quien tiene un permiso de m\u00e1s de tres meses pero no entra en los casos obligatorios. Los estudiantes y las personas au pair pueden inscribirse tambi\u00e9n por periodos m\u00e1s cortos. Los casos m\u00e1s frecuentes son:<\/p>\n<ul>\n<li>estudiantes y personas au pair;<\/li>\n<li>titulares de un permiso por <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/residencia-electiva-italia\/\">residencia electiva<\/a> que no trabajan;<\/li>\n<li>religiosos, voluntarios y personal de organizaciones internacionales;<\/li>\n<li>padres mayores de 65 a\u00f1os llegados por reagrupaci\u00f3n familiar despu\u00e9s del 5 de noviembre de 2008.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El importe de la contribuci\u00f3n depende de la categor\u00eda, de la base de c\u00e1lculo y de las normas regionales: pide a la ASL la tarifa oficial actualizada antes de pagar.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se paga la contribuci\u00f3n?<\/h3>\n<p>La contribuci\u00f3n se paga con el modelo F24, c\u00f3digo de tributo 8846, indicando el c\u00f3digo de tu Regi\u00f3n y el a\u00f1o. Vale para el a\u00f1o natural, del 1 de enero al 31 de diciembre. No se puede pagar por meses y no se devuelve.<\/p>\n<p>Este es un punto clave. Si te inscribes en noviembre, pagas el importe completo pero solo tienes cobertura hasta el 31 de diciembre. Por eso, en algunos casos conviene un seguro m\u00e9dico privado para las primeras semanas.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 documentos hacen falta para inscribirse en la ASL?<\/h2>\n<p>Cada ASL publica su propia lista, pero los documentos b\u00e1sicos son parecidos en todas partes. Lleva el original y una copia de:<\/p>\n<ul>\n<li>pasaporte u otro documento de identidad v\u00e1lido;<\/li>\n<li>permiso de soggiorno o recibo de la solicitud o de la renovaci\u00f3n;<\/li>\n<li>c\u00f3digo fiscal definitivo;<\/li>\n<li>certificado de residencia o declaraci\u00f3n de domicilio habitual.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para la inscripci\u00f3n voluntaria hacen falta tambi\u00e9n el recibo del pago F24 y una declaraci\u00f3n responsable de ingresos. Los estudiantes a\u00f1aden el certificado de matr\u00edcula del curso. Si tienes el <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/permiso-de-soggiorno-por-estudio\/\">permiso por estudio<\/a>, puedes elegir entre el SSN y un seguro privado.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo llega la tarjeta sanitaria y cu\u00e1ndo vence?<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de la inscripci\u00f3n, la Agenzia delle Entrate env\u00eda la tarjeta a la direcci\u00f3n registrada. Comprueba que tu direcci\u00f3n est\u00e9 actualizada; si no, la tarjeta no te llegar\u00e1. Si la pierdes, puedes pedir un duplicado en l\u00ednea o en ventanilla.<\/p>\n<p>Para los extranjeros, la duraci\u00f3n de la inscripci\u00f3n sigue la del permiso de soggiorno. Cuando renuevas el permiso, vuelve a la ASL con el recibo de Correos. La inscripci\u00f3n contin\u00faa tambi\u00e9n mientras esperas el nuevo permiso.<\/p>\n<p>Quien tiene un permiso de larga duraci\u00f3n tiene una inscripci\u00f3n m\u00e1s estable. En cambio, para quien tiene un permiso temporal, cada renovaci\u00f3n exige pasar por la ASL. Anota la fecha de vencimiento en la agenda junto con la del permiso.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 errores hacen perder la cobertura sanitaria?<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de los problemas nacen de pasos olvidados, no de una verdadera denegaci\u00f3n. Estos son los errores m\u00e1s frecuentes:<\/p>\n<ul>\n<li>no llevar a la ASL el recibo de la renovaci\u00f3n, con la consiguiente suspensi\u00f3n de la inscripci\u00f3n;<\/li>\n<li>pagar la contribuci\u00f3n voluntaria a final de a\u00f1o, pensando que vale doce meses;<\/li>\n<li>usar un c\u00f3digo fiscal provisional o con datos distintos de los del permiso;<\/li>\n<li>presentar un seguro de viaje que no cubre hospitalizaciones ni urgencias en Italia;<\/li>\n<li>no actualizar la direcci\u00f3n, de modo que la tarjeta vuelve al remitente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Quien no tiene permiso no recibe la tarjeta sanitaria. Aun as\u00ed, tiene derecho a la atenci\u00f3n urgente y esencial con el c\u00f3digo STP, previsto por el art\u00edculo 35 del Texto \u00danico. Si tu t\u00edtulo ha vencido, lee qu\u00e9 hacer con un <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/permiso-de-soggiorno-vencido\/\">permiso de soggiorno vencido<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 conviene contar con un especialista?<\/h2>\n<p>Elegir entre la inscripci\u00f3n obligatoria, la voluntaria o un seguro privado cambia los costes y los derechos de toda la familia. Un error puede dejarte sin m\u00e9dico de cabecera justo cuando lo necesitas. Tambi\u00e9n puede crear problemas en la renovaci\u00f3n del permiso, que exige una cobertura adecuada.<\/p>\n<p>Para profundizar, consulta el <a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-07-25;286~art34\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">art\u00edculo 34 del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n<\/a> (en italiano) y la p\u00e1gina del <a href=\"https:\/\/www.salute.gov.it\/new\/it\/tema\/assistenza-sanitaria-paesi-extra-ue\/assistenza-ai-cittadini-dei-paesi-extra-ue-italia\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ministerio de Sanidad sobre la atenci\u00f3n a los ciudadanos de fuera de la UE<\/a> (en italiano).<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfLa tarjeta sanitaria la emite la ASL?<\/h3>\n<p>No. La inscripci\u00f3n en el Servicio Sanitario Nacional se hace en la ASL del lugar donde vives, pero la tarjeta sanitaria la emite la Agenzia delle Entrate, que la env\u00eda por correo a la direcci\u00f3n registrada. La misma tarjeta vale tambi\u00e9n como tarjeta del c\u00f3digo fiscal, as\u00ed que mant\u00e9n siempre actualizada tu direcci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto paga un estudiante extranjero por inscribirse en el SSN en 2026?<\/h3>\n<p>No existe un importe v\u00e1lido para todos. La contribuci\u00f3n para la inscripci\u00f3n voluntaria depende de la categor\u00eda, de la base de c\u00e1lculo y de las normas regionales: pide a la ASL la tarifa oficial actualizada antes de pagar. Se paga con el modelo F24, c\u00f3digo de tributo 8846, y el estudiante tambi\u00e9n puede elegir un seguro privado.<\/p>\n<h3>\u00bfLa contribuci\u00f3n voluntaria cubre doce meses desde el pago?<\/h3>\n<p>No. La contribuci\u00f3n vale para el a\u00f1o natural, del 1 de enero al 31 de diciembre, no se puede pagar por meses y no se devuelve. Si te inscribes en noviembre, pagas el importe completo pero solo tienes cobertura hasta el 31 de diciembre: en algunos casos conviene un seguro privado para las primeras semanas.<\/p>\n<h3>\u00bfCon el recibo de la renovaci\u00f3n se sigue inscrito en el SSN?<\/h3>\n<p>S\u00ed. La duraci\u00f3n de la inscripci\u00f3n sigue la del permiso de soggiorno y contin\u00faa mientras se espera el nuevo permiso, si la renovaci\u00f3n se pidi\u00f3 a tiempo. Sin embargo, debes volver a la ASL con el recibo de Correos: si no lo llevas, la inscripci\u00f3n puede suspenderse y te arriesgas a quedarte sin m\u00e9dico de cabecera.<\/p>\n<h3>\u00bfQuien no tiene permiso de soggiorno puede recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica?<\/h3>\n<p>Quien no tiene permiso de soggiorno no recibe la tarjeta sanitaria, pero tiene derecho a la atenci\u00f3n urgente y esencial a trav\u00e9s del c\u00f3digo STP, previsto por el art\u00edculo 35 del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n. Si el permiso ha vencido, conviene comprobar enseguida c\u00f3mo regularizar la propia situaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Fuentes oficiales<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-07-25;286~art34\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Art\u00edculo 34 del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n \u2013 Normattiva (en italiano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.salute.gov.it\/new\/it\/tema\/iscrizione-al-ssn\/iscrizione-dei-cittadini-stranieri-al-servizio-sanitario-nazionale-ssn\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ministerio de Sanidad \u2013 inscripci\u00f3n de los extranjeros en el SSN (en italiano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.salute.gov.it\/new\/it\/tema\/assistenza-sanitaria-paesi-extra-ue\/assistenza-ai-cittadini-dei-paesi-extra-ue-italia\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ministerio de Sanidad \u2013 atenci\u00f3n a los ciudadanos de fuera de la UE en Italia (en italiano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/italian-health-insurance-card-and-foreign-citizens\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Agenzia delle Entrate \u2013 tarjeta sanitaria y ciudadanos extranjeros (en ingl\u00e9s)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Fuentes consultadas el 15 de octubre de 2026. Las normas, los procedimientos y las tarifas pueden cambiar: comprueba siempre las instrucciones actualizadas de la oficina competente.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo puede ayudarte SH Immigration Specialists?<\/h2>\n<p>SH Immigration Specialists ofrece asistencia administrativa y documental para la inscripci\u00f3n en el SSN: comprueba si te corresponde la inscripci\u00f3n obligatoria o la voluntaria, revisa el c\u00f3digo fiscal, el permiso o el recibo y los documentos de residencia, y te ayuda a preparar el tr\u00e1mite para la ASL y el pago F24. Para los aspectos legales, como recursos y asesoramiento jur\u00eddico, puedes contar con las abogadas especializadas en inmigraci\u00f3n de SH Immigration Specialists. El resultado depende de las autoridades competentes. Reserva una <a href=\"\/es\/\">consulta en espa\u00f1ol<\/a> o escr\u00edbenos desde la p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/contacto\/\">contacto<\/a>.<\/p>\n<p><em>Este contenido ofrece informaci\u00f3n general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico.<\/em><\/p>\n<h2>Otras gu\u00edas \u00fatiles<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/codigo-fiscal-extranjeros-italia\/\">C\u00f3digo fiscal para extranjeros: c\u00f3mo obtenerlo en Italia y desde el extranjero<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/permiso-de-soggiorno-por-estudio\/\">Permiso de soggiorno por estudio: requisitos, costes y renovaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/renovacion-permiso-de-soggiorno\/\">Renovaci\u00f3n del permiso de soggiorno<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/residencia-italia-extranjeros\/\">Residencia en Italia para extranjeros: documentos y c\u00f3mo hacerlo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/extranjero-sin-documentos-italia\/\">Extranjero sin documentos en Italia: qu\u00e9 hacer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/visa-permiso-de-soggiorno-atencion-medica\/\">Visa y permiso de soggiorno por atenci\u00f3n m\u00e9dica: requisitos y duraci\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo funciona la inscripci\u00f3n de los extranjeros en el Servicio Sanitario Nacional y la tarjeta sanitaria: inscripci\u00f3n obligatoria o voluntaria, documentos para la ASL y errores frecuentes.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[],"class_list":["post-11231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-permiso-de-soggiorno"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11231"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11279,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11231\/revisions\/11279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}