{"id":10989,"date":"2025-10-16T18:55:34","date_gmt":"2025-10-16T16:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/?p=10989"},"modified":"2026-11-20T14:45:37","modified_gmt":"2026-11-20T13:45:37","slug":"extranjero-sin-documentos-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/extranjero-sin-documentos-italia\/","title":{"rendered":"Extranjero sin documentos en Italia: qu\u00e9 hacer"},"content":{"rendered":"<p class=\"article-summary\"><strong>En resumen.<\/strong> Extranjero sin documentos: \u00bfqu\u00e9 hacer? Quien est\u00e1 en situaci\u00f3n regular pero no lleva los documentos encima debe poder mostrar siempre el pasaporte y el permiso de soggiorno (o el recibo de Correos y el resguardo de la Questura); si no, se arriesga a una sanci\u00f3n penal. Quien est\u00e1 en situaci\u00f3n irregular solo puede obtener un permiso de soggiorno directamente en Italia, sin volver a su pa\u00eds, en algunos casos: regularizaci\u00f3n extraordinaria, matrimonio con un ciudadano italiano o de la UE, parentesco con un ciudadano italiano o solicitud de protecci\u00f3n internacional.<\/p>\n<p>En este art\u00edculo vemos las distintas situaciones, desde la del extranjero que est\u00e1 en situaci\u00f3n regular en Italia pero no lleva los documentos encima hasta la del que est\u00e1 en situaci\u00f3n totalmente irregular. Despu\u00e9s vemos c\u00f3mo puede regularizarse un extranjero en situaci\u00f3n irregular directamente en territorio italiano.<\/p>\n<h2>\u00bfUn extranjero sin documentos comete un delito?<\/h2>\n<p>Empecemos por el <a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-07-25;286\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">art\u00edculo 6, apartado 3, del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n<\/a>, que dice:<\/p>\n<p>\u00abEl extranjero que, a petici\u00f3n de los oficiales y agentes de seguridad p\u00fablica, no cumple, sin un motivo justificado, la orden de mostrar el pasaporte u otro documento de identificaci\u00f3n y el permiso de soggiorno u otro documento que acredite su presencia regular en el territorio del Estado ser\u00e1 castigado con arresto de hasta un a\u00f1o y multa de hasta 2.000 euros\u00bb.<\/p>\n<p>Esto significa que todo ciudadano extranjero debe mostrar, a petici\u00f3n de los agentes, tanto su documento de identidad como el permiso de soggiorno u otros documentos v\u00e1lidos.<\/p>\n<p>El recibo de Correos y el resguardo de la Questura (<em>cedolino<\/em>), que se entregan mientras se espera el permiso de soggiorno, sustituyen al permiso definitivo y hay que llevarlos siempre encima. Si has perdido el pasaporte, lee la gu\u00eda del <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/titulo-de-viaje-extranjeros-sin-pasaporte\/\">t\u00edtulo de viaje para extranjeros sin pasaporte<\/a>.<\/p>\n<p>Si el ciudadano extranjero est\u00e1 en situaci\u00f3n irregular en el territorio del Estado, no se le aplica esa sanci\u00f3n, sino que puede ser expulsado directamente, como estableci\u00f3 el Tribunal de Casaci\u00f3n en la sentencia n.\u00ba 16453 de 27 de abril de 2011.<\/p>\n<p>Pero existen algunos caminos alternativos.<\/p>\n<h2>Extranjero sin documentos: \u00bfqu\u00e9 hacer para regularizarse?<\/h2>\n<p>Un extranjero en situaci\u00f3n irregular que est\u00e1 en territorio italiano puede obtener un permiso de soggiorno directamente en Italia, es decir, sin tener que volver a su pa\u00eds para pedir una visa de entrada, en estos casos:<\/p>\n<ul>\n<li>regularizaci\u00f3n extraordinaria (<em>sanatoria<\/em>) aprobada por el Gobierno;<\/li>\n<li>matrimonio con un ciudadano italiano o de la UE;<\/li>\n<li>parentesco con un ciudadano italiano;<\/li>\n<li>solicitud de asilo pol\u00edtico o de protecci\u00f3n internacional.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la regularizaci\u00f3n extraordinaria para extranjeros en situaci\u00f3n irregular?<\/h2>\n<p>Como explicamos en la <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/sanatoria-immigrati\/\">p\u00e1gina dedicada a la sanatoria<\/a> (en italiano), la regularizaci\u00f3n la introduce el Gobierno por iniciativa propia y permite regularizar la situaci\u00f3n de los extranjeros en situaci\u00f3n irregular que ya est\u00e1n en el territorio, haci\u00e9ndolos \u00abemerger\u00bb con un contrato de trabajo dom\u00e9stico.<\/p>\n<p>No hay fechas fijas: no se puede saber cu\u00e1ndo saldr\u00e1 la pr\u00f3xima, as\u00ed que no conviene contar con ella.<\/p>\n<h2>\u00bfSe puede uno casar con un extranjero en situaci\u00f3n irregular?<\/h2>\n<p>Si eres ciudadano italiano, ciudadano de la UE o un extranjero con permiso de soggiorno y tienes una relaci\u00f3n con un ciudadano extranjero que est\u00e1 en situaci\u00f3n irregular en el territorio, puedes casarte con \u00e9l. No hay prohibiciones relacionadas con el permiso de soggiorno del c\u00f3nyuge. Lo importante es que obtenga en su embajada el <em>nulla osta<\/em> para el matrimonio. Pero el matrimonio por s\u00ed solo no da un permiso de soggiorno: obtener un permiso directamente en Italia solo es posible, por regla general, si el c\u00f3nyuge es ciudadano italiano o de la UE. Mira tambi\u00e9n la gu\u00eda para <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/casarse-en-italia-con-extranjero-documentos\/\">casarse en Italia con un extranjero<\/a>.<\/p>\n<p>Lo establece el primer apartado del <a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/atto\/caricaDettaglioAtto?atto.dataPubblicazioneGazzetta=1942-04-04&amp;atto.codiceRedazionale=042U0262&amp;tipoDettaglio=multivigenza&amp;qId=\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">art. 116 del C\u00f3digo civil<\/a>:<\/p>\n<p>\u00abEl extranjero que quiere contraer matrimonio en el Estado debe presentar al funcionario del registro civil una declaraci\u00f3n de la autoridad competente de su pa\u00eds de la que resulte que, seg\u00fan las leyes a las que est\u00e1 sujeto, no hay impedimentos para el matrimonio, as\u00ed como un documento que acredite la regularidad de su residencia en Italia\u00bb.<\/p>\n<p>La \u00faltima parte, sobre la regularidad de la residencia, la introdujo la ley de 15 de julio de 2009, n.\u00ba 94, y el Tribunal Constitucional la declar\u00f3 inconstitucional con la sentencia n.\u00ba 245 de 25 de julio de 2011.<\/p>\n<p>Esto es as\u00ed porque el Estado italiano protege la unidad familiar y garantiza los derechos inviolables de la persona. El Tribunal precis\u00f3 que los \u00abderechos inviolables\u00bb previstos en el art. 2 de la Constituci\u00f3n italiana corresponden a las personas no como miembros de una determinada comunidad pol\u00edtica, sino como seres humanos, por lo que la condici\u00f3n jur\u00eddica del extranjero no puede considerarse, en cuanto a la protecci\u00f3n de esos derechos, causa admisible de un trato distinto y peor.<\/p>\n<p>Si el c\u00f3nyuge es ciudadano de la UE, el procedimiento es el mismo de la <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/tarjeta-residencia-familiar-ciudadano-ue\/\">tarjeta de residencia para familiares de ciudadanos de la UE<\/a>; si es ciudadano italiano, mira la cohesi\u00f3n familiar que se explica m\u00e1s abajo.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la cohesi\u00f3n familiar para el extranjero en situaci\u00f3n irregular?<\/h2>\n<p>La cohesi\u00f3n familiar directamente en Italia para un ciudadano extranjero en situaci\u00f3n irregular sigue las reglas de la <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/reagrupacion-familiar-requisitos-documentos\/\">reagrupaci\u00f3n familiar<\/a>, pero es fundamental que el pariente del ciudadano extranjero sea italiano. Esto es as\u00ed porque estamos considerando el caso de un extranjero que entr\u00f3 en Italia sin autorizaci\u00f3n. Mira tambi\u00e9n la gu\u00eda de la <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/reagrupacion-familiar-con-ciudadano-italiano\/\">reagrupaci\u00f3n familiar con ciudadano italiano<\/a>.<\/p>\n<p>Los familiares con los que el ciudadano extranjero en situaci\u00f3n irregular puede pedir la cohesi\u00f3n son los que indica el <a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-07-25;286~art19-com2\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">art\u00edculo 19, apartado 2, letra c), del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n<\/a>, que proh\u00edbe la expulsi\u00f3n \u00abde los extranjeros que conviven con parientes hasta el segundo grado o con el c\u00f3nyuge de nacionalidad italiana\u00bb.<\/p>\n<h2>\u00bfSe puede pedir asilo pol\u00edtico o protecci\u00f3n internacional?<\/h2>\n<p>Cualquier persona que est\u00e9 en el territorio del Estado puede pedir protecci\u00f3n frente a su pa\u00eds de origen, por motivos que deber\u00e1 justificar ante la Comisi\u00f3n Territorial, que decidir\u00e1 si reconoce o no la protecci\u00f3n. Encontrar\u00e1s m\u00e1s detalles en la gu\u00eda de la <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/proteccion-internacional-asilo-italia\/\">protecci\u00f3n internacional en Italia<\/a>.<\/p>\n<p>Con el permiso de soggiorno por asilo pol\u00edtico o por protecci\u00f3n internacional se puede trabajar y pedir la reagrupaci\u00f3n de los familiares que se quedaron en el pa\u00eds de origen pero, obviamente, no se puede volver a ese pa\u00eds.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 arriesga el extranjero que no muestra los documentos?<\/h3>\n<p>Seg\u00fan el art. 6, apartado 3, del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n, el extranjero que, sin un motivo justificado, no muestra a petici\u00f3n de los agentes el pasaporte o el documento de identidad y el permiso de soggiorno se castiga con arresto de hasta un a\u00f1o y multa de hasta 2.000 euros. Quien est\u00e1 en situaci\u00f3n irregular, en cambio, puede ser expulsado directamente.<\/p>\n<h3>\u00bfEl recibo del permiso de soggiorno vale como documento?<\/h3>\n<p>S\u00ed. El recibo de Correos y el resguardo de la Questura, que se entregan mientras se espera el permiso de soggiorno, sustituyen al permiso definitivo. Hay que llevarlos siempre encima, junto con el pasaporte, para poder mostrarlos a petici\u00f3n de los oficiales y agentes de seguridad p\u00fablica.<\/p>\n<h3>\u00bfUn extranjero en situaci\u00f3n irregular puede casarse en Italia?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Un ciudadano italiano, un ciudadano de la UE o un extranjero con permiso de soggiorno puede casarse con un extranjero en situaci\u00f3n irregular: el Tribunal Constitucional, con la sentencia n.\u00ba 245 de 2011, declar\u00f3 inconstitucional la obligaci\u00f3n de presentar un documento sobre la regularidad de la residencia para casarse. Pero hace falta el <em>nulla osta<\/em> para el matrimonio expedido por la autoridad del pa\u00eds de origen, como prev\u00e9 el art. 116 del C\u00f3digo civil. El matrimonio por s\u00ed solo no da un permiso de soggiorno: obtenerlo directamente en Italia solo es posible, por regla general, si el c\u00f3nyuge es ciudadano italiano o de la UE.<\/p>\n<h3>Mi hermano est\u00e1 en situaci\u00f3n irregular: \u00bfpuede obtener el permiso de soggiorno?<\/h3>\n<p>En algunos casos, s\u00ed: la cohesi\u00f3n familiar directamente en Italia se refiere a los extranjeros que conviven con el c\u00f3nyuge o con parientes hasta el segundo grado, como un hermano, de nacionalidad italiana (art. 19, apartado 2, letra c, del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n). Sigue las reglas de la reagrupaci\u00f3n familiar y el familiar debe ser ciudadano italiano. El resultado depende de la Questura.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo no se puede expulsar al extranjero en situaci\u00f3n irregular por motivos familiares?<\/h3>\n<p>El art. 19, apartado 2, letra c), del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n proh\u00edbe la expulsi\u00f3n de los extranjeros que conviven con el c\u00f3nyuge o con parientes hasta el segundo grado de nacionalidad italiana. Es la base de la cohesi\u00f3n familiar, que sigue las reglas de la reagrupaci\u00f3n pero exige que el familiar sea italiano.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo habr\u00e1 la pr\u00f3xima regularizaci\u00f3n?<\/h3>\n<p>No se puede saber. La regularizaci\u00f3n la introduce el Gobierno por iniciativa propia, sin fechas fijas, y permite a los extranjeros en situaci\u00f3n irregular que ya est\u00e1n en Italia regularizar su situaci\u00f3n con un contrato de trabajo dom\u00e9stico. Por eso no conviene basar el propio camino en la espera de una regularizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Fuentes oficiales<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-07-25;286~art13!vig=\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Normattiva \u2014 Decreto Legislativo 286\/1998, art\u00edculo 13, expulsi\u00f3n y protecci\u00f3n legal (en italiano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interno.gov.it\/it\/temi\/immigrazione-e-asilo\/modalita-dingresso\/visto-e-permesso-soggiorno\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ministerio del Interior \u2014 Visa y permiso de soggiorno (en italiano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-07-25;286\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">D.Lgs. 286\/1998, Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n \u2013 Normattiva (en italiano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-07-25;286~art19-com2\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Art. 19, apartado 2, del Texto \u00danico de Inmigraci\u00f3n \u2013 Normattiva (en italiano)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/atto\/caricaDettaglioAtto?atto.dataPubblicazioneGazzetta=1942-04-04&amp;atto.codiceRedazionale=042U0262&amp;tipoDettaglio=multivigenza&amp;qId=\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">C\u00f3digo civil, art. 116 \u2013 Normattiva (en italiano)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Fuentes consultadas el 15 de octubre de 2026. Las normas y la pr\u00e1ctica pueden cambiar: revisa siempre las instrucciones actualizadas de la oficina competente.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo puede ayudarte SH Immigration Specialists?<\/h2>\n<p>SH Immigration Specialists valora la situaci\u00f3n del extranjero sin documentos, comprueba si existe un camino para obtener un permiso de soggiorno en Italia (matrimonio, cohesi\u00f3n familiar con un ciudadano italiano, tarjeta de residencia para familiares de ciudadanos de la UE) y prepara la documentaci\u00f3n para la Questura o el ayuntamiento. Para los aspectos legales, como recursos y asesoramiento jur\u00eddico, puedes contar con las abogadas especializadas en inmigraci\u00f3n de SH Immigration Specialists. El resultado depende de las autoridades competentes. Reserva una <a href=\"\/es\/\">consulta en espa\u00f1ol<\/a> o escr\u00edbenos desde la p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/contacto\/\">contacto<\/a>.<\/p>\n<p><em>Este contenido ofrece informaci\u00f3n general y no constituye asesoramiento jur\u00eddico.<\/em><\/p>\n<h2>Otras gu\u00edas \u00fatiles<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/permiso-de-soggiorno-vencido\/\">Permiso de soggiorno vencido: qu\u00e9 hacer, renovaci\u00f3n tard\u00eda y riesgos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/permiso-de-soggiorno-convivencia-ciudadano-italiano\/\">Permiso de soggiorno por convivencia con ciudadano italiano<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/proteccion-internacional-asilo-italia\/\">Protecci\u00f3n internacional en Italia: requisitos, procedimiento y recurso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/declaracion-de-presencia-italia\/\">Declaraci\u00f3n de presencia y primera entrada del extranjero<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 pasa si un extranjero no lleva sus documentos en Italia y qu\u00e9 caminos hay para regularizarse sin volver al pa\u00eds de origen: regularizaci\u00f3n, matrimonio, cohesi\u00f3n familiar con un italiano y protecci\u00f3n internacional.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[121,123],"tags":[],"class_list":["post-10989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-permiso-de-soggiorno","category-reagrupacion-familiar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10989"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11125,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989\/revisions\/11125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shimmigrations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}